トップページ > 開講講座のご案内

開講講座のご案内

  • Webからのお申込はこちら
    • 会員の方はこちら
    • 会員以外の方はこちら

    各講座概要のボタンからもお申込みいただけます。

  • Faxからのお申込はこちら
    • 講座受講申込書のダウンロードはこちら

    ※PDFファイルが開きます。PCに保存後、印刷して必要事項をご記入の上、FAX送信または郵送してください。
    【FAX】
    011-272-1606

    【郵送先】
    〒060-0005
    札幌市中央区北5条西5丁目7番地
    sapporo55 5F 札幌大学サテライトキャンパス
    【宛名】
    札幌大学孔子学院


  • 時間割一覧
  • 中国語を学ぶ
  • 中国の文学・文化に親しむ
  • 中国語関係の資格・実践力をつける

翻訳、通訳や観光ガイドとして活躍するための資格取得および実践講座

中国語で北海道PRにトライ!
対象者 : 初級~中級レベルの中国語運用技能(日常会話や挨拶ができる/ピンイン付きの文章を読んで意味が理解できる/辞書を引いて語句の意味を調べることができる/中国語検定3~4級)を有する方。
学習歴 : 1年~3年
本学院 : 中国語初級Ⅰ~中級Ⅰ
この講座に申し込む

会員の方はこちら|会員以外の方はこちら

中国語で北海道PRにトライ!

講座コード
SK1477
開講曜日
毎週水曜日 10:00~11:30
開講日程
9月28日~12月14日(全11回)
講師名
杉江 聡子
受講料
16,500円(教材費は除く)
テキスト
プリント配布

毎年10月の国慶節や1~2月の春節には中国語圏からの観光客が多く訪れます。2016年はさらに2月に北海道で開催される冬季アジア大会に向けて、通訳やボランティアガイドの機会が増えることが予想されます。旅行業に関係する接客場面の様々なニーズに対応すべく、本講座では、北海道の観光スポットやイベント等の魅力を紹介する基礎的な語句や表現を学習します。中国語を用いた観光ガイドの基礎的な知識とスキルを身につけることを目指しましょう。

【予定カリキュラム】
1回9月28日オリエンテーション(詳しい自己紹介、中国語学習歴、渡航経験等)  
2回10月5日観光語句・例文の学習(中国文化)
札幌冬のイベントガイド(雪遊びの服装)
  
3回10月12日観光語句・例文の復習(中国文化)
札幌冬のイベントガイド(北海道全域のイベントカレンダー)
  
4回10月19日観光語句・例文の小テスト(中国文化)
札幌秋のイベントガイド(トマム・網走・阿寒・然別湖)
  
5回10月26日観光語句・例文の学習(ハイキング)
札幌冬のイベントガイド(幌延・十勝川・阿寒湖・札幌・恵庭・名寄・稚内)
  
6回11月2日観光語句・例文の復習(ハイキング)
札幌冬のイベントガイド(札幌・網走・金山湖・美深)
  
7回11月9日観光語句・例文の小テスト(ハイキング)
冬の札幌ガイド実践(北海道の冬のイベント紹介・留学生との交流会)
  
8回11月16日観光語句・例文の学習(病気・診察)
札幌冬のイベントガイド(流氷観光・紋別・網走)
  
9回11月30日観光語句・例文の復習(病気・診察)
札幌冬のイベントガイド(小樽ゆきあかりの路)
  
10回12月7日観光語句・例文の小テスト(病気・診察)
札幌冬のイベントガイド(さっぽろ雪まつり)
  
11回12月14日冬の札幌ガイド実践(現地ガイド実習・留学生との交流会)  

※ガイド実践及び交流会は、天候や参加者の都合により変更・中止になる場合があります。

このページのトップへ


中国語で北海道PRスキルアップ!
対象者 : 中級レベル以上の中国語能力を有する方。(日常会話が不自由なくでき、ピンイン無しで読み書き可能なレベル。HSK5級、中国語検定2級程度)添乗員やボランティア通訳の経験がありスキルアップを目指す方。通訳案内士(中国語)一次試験受験予定者。
学習歴 : 3年以上
本学院 : 中国語中級Ⅰ以上
この講座に申し込む

会員の方はこちら|会員以外の方はこちら

中国語で北海道PRスキルアップ!

講座コード
SK1478
開講曜日
毎週土曜日  15:30~17:00
開講日程
9月24日~12月10日(全11回)
講師名
杉江 聡子
受講料
16,500円(教材費は除く)
テキスト
プリント配布

年々増加する中華文化圏からの訪日観光客に対応するために中国語ガイドのニーズが高まっています。しかし、現場でどんな仕事をするのかわからない事も多いでしょう。本講座では、北海道の観光ガイドやビジネス通訳の事例を用いて、実践トレーニングを行います。定期的に留学生を招き、交流しながら学習した内容を実践会話で復習します。旅行・観光関連の語句や表現を学習し、通訳案内士の試験も目指しましょう。

【予定カリキュラム】
1回9月24日オリエンテーション(詳しい自己紹介・挨拶表現・名刺交換)  
2回10月1日接客中国語(ビジネス初対面の挨拶)の学習・実践会話  
3回10月8日接客中国語(交通)の学習・実践会話  
4回10月22日接客中国語(食事1)の学習・実践会話  
5回10月29日接客中国語(食事2)の学習・実践会話  
6回11月5日接客中国語の総復習・留学生との交流会  
7回11月12日接客中国語(宿泊1)の学習・実践会話  
8回11月19日接客中国語(宿泊2)の学習・実践会話  
9回11月26日北海道全域の冬のイベントガイド1  
10回12月3日北海道全域の冬のイベントガイド2  
11回12月10日北海道冬のガイド実践(現地ガイド実習・留学生との交流会)  

※ガイド実践及び交流会は、天候や参加者の都合により変更・中止になる場合があります。
※10月15日(土)は休講です。

このページのトップへ


  • 各種お申込みはこちら
  • 資料請求はこちら
お問い合わせ窓口

メールでお問い合わせ

札幌大学サテライトキャンパス
  • 学院長之頁
  • 講師のご紹介
  • 札幌大学 / 札幌大学女子短期大学部
  • 孔子学院リンク